Two fresh initiatives by P&T
17 Oct 2025
GR (for EN please scroll)
Νέα σχολική χρονιά, νέα προγράμματα από την Places & Traces
Η Places & Traces υποδέχεται το φθινόπωρο με δύο νέα εκπαιδευτικά προγράμματα, κι ένα ολόφρεσκο website!
Τα «Μένουμε Λήμνο!» και «Η Λήμνος μέσα τους. Ο τόπος της έμπνευσης ως τ(ρ)όπος ζωής» υλοποιούνται στη διάρκεια της νέας σχολικής χρονιάς, σε συνεργασία με τα σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της Λήμνου, και εστιάζουν σε πτυχές της καθημερινότητας και όψεις της πολιτιστικής ζωής του νησιού.
Ανοίγοντας ένα νέο κεφάλαιο, που εξελίσσει τα δημιουργικά αφηγήματα τοπικότητας στα οποία εστίαζαν προηγούμενα προγράμματα της Places & Traces («Πού κρύβεται η Υψιπύλη;», «Κεράδες, μπόντ’λες και τσαγίρια!», «Loaf Stories» κ.ά.), τα δύο έργα προσκαλούν τους εφήβους να στρέψουν το βλέμμα τους στο νησί ως τόπο μόνιμης κατοικίας, έμπνευσης και επαγγελματικής δραστηριότητας. Την ίδια στιγμή, τους προσφέρουν δημοσιογραφικά και δημιουργικά εργαλεία και τους ενθαρρύνουν να ανοιχτούν στην τοπική κοινότητα θέτοντας καίρια ερωτήματα και ακονίζοντας την κριτική και συνθετική τους σκέψη.
Αντιμετωπίζοντας τη Λήμνο ως σημείο αναφοράς και ορμητήριο για νέα εγχειρήματα, τα δύο προγράμματα δίνουν ώθηση για γόνιμο δημόσιο διάλογο, με στόχο την ενίσχυση της εικόνας του νησιού ως ελκυστικού προορισμού και τόπου μόνιμης εγκατάστασης – τόσο για τους σημερινούς όσο και για τους μελλοντικούς κατοίκους της.
Μένουμε Λήμνο! Βλέποντας αλλιώς κάθε μας μέρα στο νησί
Μαθήτριες και μαθητές 14-16 ετών παρατηρούν προσεκτικά την καθημερινότητά τους στο νησί εστιάζοντας στην ποιότητα ζωής, αναγνωρίζουν σημεία που τις/τους προβληματίζουν και διερευνούν τρόπους αντιμετώπισης. Με εργαστήρια κειμενικής και φωτογραφικής καταγραφής εξοικειώνονται με τη δημοσιογραφική έρευνα και σχεδιάζουν τα επόμενα βήματά τους σε διάλογο με τους συναρμόδιους φορείς.
Η δράση υλοποιείται με υποστήριξη από το Ίδρυμα Αθηνάς Μαρτίνου, στο πλαίσιο του προγράμματος «Σημεία Στήριξης» που συγχρηματοδοτούν δέκα (10) κοινωφελείς οργανισμοί.
Η Λήμνος μέσα τους. Ο τόπος της έμπνευσης ως τ(ρ)όπος ζωής
Μαθητές Γυμνασίου συμμετέχουν σε αυτό το νέο εκπαιδευτικό πρόγραμμα της P&T, το οποίο επιδιώκει να προσεγγίσει, μέσα από το ανήσυχο εφηβικό βλέμμα, τον τρόπο ζωής και δημιουργίας των καλλιτεχνών και των επαγγελματιών του Πολιτισμού που συνδέονται ή/και ζουν μόνιμα στη Λήμνο, και να εξοικειώσει τους εφήβους σχετικά με εναλλακτικές, βιώσιμες επαγγελματικές επιλογές.
Η δράση υλοποιείται με συγχρηματοδότηση και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού.
—
EN
Two fresh initiatives by P&T
This fall, Places & Traces will be introducing two new educational projects in collaboration with secondary schools on Limnos.
“Limnos island. We insist!” and ” The island inside. Creativity and survival on Limnos Island” will be implemented during the new school year and will focus on aspects of everyday life and cultural life on the island.
Opening a new chapter that builds on the creative narratives of locality that previous Places & Traces programmes focused on (“The Ypsipyli Project”, “The Limnian ‘mandra’ Project”, “Loaf Stories” etc.), the two projects invite teenagers to turn their gaze to the island as a place of living, inspiration, and professional activity. At the same time, they offer them journalistic and creative tools and encourage them to open up to the local community by asking key questions and thus sharpening their critical and synthetic thinking.
Treating Limnos as a point of reference and source for new professional and creative ventures, the two programmes promote fruitful public dialogue, with the aim of enhancing the island’s image as an attractive living destination, for both its current and future residents.
Limnos island. We insist!
Students aged 14-16 carefully observe their daily lives on the island, focusing on quality of life, identifying issues that concern them, and exploring ways to address them. Through workshops on writing and photography, they become familiar with journalistic research and plan their next steps in dialogue with the relevant authorities.
The initiative is implemented with the support of the Athina Martinou Foundation, as part of the “Points of Support” programme co-funded by ten (10) welfare organisations.
The island inside. Creativity and survival on Limnos Island
Junior High School students participate in this new educultural programme by Places & Traces, which aims to capture glimpses of life and creativity of artists and cultural professionals who are connected to and/or live permanently in Limnos. At the same time, the action seeks to encourage young participants to redirect their fresh and restless adolescent gaze towards career choices that are both alternative and sustainable.
It is implemented with the support and under the auspices of the Hellenic Ministry of Culture.
